El tancament patronal de cinemes topa amb una gran oposició ciutadana

Més de cent dels cent vuitanta cinemes que hi ha al Principat no seguiran avui el tancament patronal imposat pel Gremi d’Empresaris de Cinemes contra la nova llei del cinema (pdf) del govern català. En total, avui tancaran setanta-dos cinemes, que aquests darrers dies han vist com creixia l’oposició ciutadana a aquesta mesura, amb tot d’accions de protesta. El president de l’Acadèmia del Cinema Català, Joel Joan, troba normal la reacció de la gent: ‘Si veu que els cinemes no els estimen, ni a ells ni la seva llengua, hi respon dient `doncs jo tampoc no t’estimo a tu’ (vídeo).

‘Els contraris a la llei s’enduran una sorpresa quan entrarà en vigor’

‘És una reacció normal d’una societat que cada vegada és més madura i que s’estima més a si mateixa; això fa trenta anys no hauria pas passat’, explica Joan. Sobre la posició de la patronal, secundada pels sindicats CC OO i CGT. També diu que ‘entén el nerviosisme i l’estrès, sobretot en un negoci que s’ha vist molt afectat per la pirateria i internet’, però advoca per cercar solucions, ‘subvencionant la butaca, si s’ha de subvencionar’. ‘Els hem d’acompanyar en aquest viatge, i que es trobin més segurs. Però la veritat és que són molt rebecs a deixar normalitzar el català a les sales de cinema, i no pas perquè siguin anticatalanistes, que no ho són, sinó pel pànic del canvi, perquè tota la vida la gent ha vist el cinema d’aquesta manera.’

Els exhibidors i distribuïdors addueixen pèrdues econòmiques, si s’aplica la llei. Joan no ho comparteix: ‘Hem demostrat en trenta anys de cooficialitat de l’idioma, que la gent en aquest país no escull els productes per l’idioma sinó per la qualitat. Hem vist lideratges de TV3 que semblaven increïbles i RAC 1 demostra que amb el català es pot ser líder d’audiència. El català no és garantia que les coses et vagin bé, però tampoc malament. Dependrà de què facis. És més, crec que quan la llei serà activa s’emportaran una sorpresa, perquè hi haurà molta gent que celebrarà el fet de poder anar a veure cinema en el seu idioma, i tindran més afluència de públic’.

Joel Joan es declara defensor de la llei perquè permet de doblar al català la meitat dels films i entri amb normalitat als cinemes (‘és una llei que fa trenta anys que es demora’), però es declara més partidari dels subtítols: ‘Aquesta llei és important, però la llei veritablement important serà la que no deixi doblar els films, com fan els països normals i moderns. El cinema es veu amb subtítols. Per què som tan exigents amb l’anglès dels nostres fills, si després els tallem totes les vies per a arribar-hi? Llegir films és perfectament possible, i ho fa la resta del món’.

Oposició ciutadana al tancament

L’oposició a la mesura ha anat creixent aquests darrers dies. El grup de Facebook, format en resposta al tancament ja aplega més de vint mil seguidors, i anima a deixar d’anar als cinemes que tanquin i a concentrar-se dimecres a dos quarts de vuit al cinema Comèdia de Barcelona (cruïlla passeig de Gràcia – Gran Via) amb la idea de fer-hi cua, de demanar quins films fan en català i, si no n’hi fan cap, demanar el llibre de reclamacions. La Comissió de la Dignitat també anima a anar multitudinàriament avui al cinema i participar en l’acció de protesta de dimecres. A més, en un comunicat, especifica que el tancament de cinemes d’avui no és una vaga, com l’anomena el Gremi, sinó un ‘lockout’. ‘Als empresaris del cinema els fa vergonya, i per això diuen que fan vaga.’

També la CUP de Barcelona ha enviat un comunicat en què anima la gent a anar massivament als cinemes que avui obrin i a fer boicot a les sales que avui fan tancament patronal. L’organització també acusa l’acte d’avui de ser una ‘nova maniobra de l’espanyolisme, encapçalat per Ciutadans i PP’ que ha estat ‘promoguda pel Grup Balañá, que sempre s’ha declarat contrari a la normalització lingüística del català’.

Entitats com la Plataforma per la Llengua (comunicat, pdf), Òmnium Cultural (comunicat, pdf) i la Coordinadora d’Associacions per la Llengua (CAL) també s’ha oposat radicalment a la iniciativa i Maulets ha convocat una altra concentració avui a dos quarts de vuit davant els cinemes Albéniz de Girona, que avui tanquen. Concretament, la Plataforma per la Llengua ha creat una web per canalitzar les queixes per aquest tancament.

La pressió sobre les sales que tanquen ha augmentat tant que, de fet, alguns, com els cinemes Verdi de Barcelona, han explicat que efectivament avui tancarien, però no perquè vagin contra la llei, sinó per les pressions de les distribuïdores, que segons el cinema podrien deixar de facilitar-los films d’estrena, si no obeeixen la disciplina del Gremi.

N’hi ha, com la Xarxa Nacional de Cinema de Catalunya, integrada per vint-i-set sales, que han deixat clar, aquest cap de setmana en un comunicat, que no compartien ni la posició ni les mesures del Gremi, tot i reconèixer ‘que cal adoptar mesures per a pal·liar la crisi que afecta el sector de l’exhibició. Ara, en cap cas no estem d’acord que l’obligatorietat de doblar les pel·lícules estrangeres també en llengua catalana pugui agreujar el problema’, diu el comunicat.

Llista de cinemes que no segueixen el tancament patronal d’avui

Agramunt          AGRAMUNT

                        CASAL AGRAMUNT

Amposta            AMPOSTA

Arbúcies            CINEMA CENTRE D’ARBÚCIES 

Arenys de Mar    CASAL PARROQUIAL

Arenys de Munt  CENTRE MORAL

Argentona         CENTRE PARROQUIAL

Arnes               CASAL      

Artesa de SegreSOCIETAT CORAL LA DÀLIA

Barbens           ESPANYOL     

Barcelona        ALEXANDRA

                      BOLICHE       

                      CASABLANCA KAPLAN   

                      LAUREN GRACIA

                      LAUREN HORTA   

                      LAUREN SANT ANDREU

                      LAUREN UNIVERSITAT

Batea             GERMANDAT

Begur             CASIN0

Bellpuig          CINEMA TEATRE ARMENGOL

Berga             CATALUNYA

Besalú            CINEMA PARADIS BESALÚ

Blanes            LAUREN COSTA BRAVA

Bot                ESPORTIU   

Cabacés         SOCIETAT UNIO RECREATIVA

Cambrils        CINEMA MUNICIPAL RAMBLA

Camprodon    CASAL CAMPRODONÍ

Cardedeu       PATRONAT MUNICIPAL DE CULT.I ESBARGIMENT

Caseres         MODERN

Castelldans    LLAR DEL PRODUCTOR

Castelldefels  METROPOL

Castellví        SOCIETAT CULTURAL MUNIENCA

Centelles       CASAL FRANCESC MACIÀ

Cervera         CASAL

Cervià de les Garrigues    CINE UNIVERS

El Perelló       VICTÒRIA

El Pont de Suert    CINEMA RIBAGORÇANA

El Vendrell     BRISAMAR

Falset           L’ARTESANA TEATRE MUNICIPAL

Flix              LA UNIÓ SOCIAL

Girona         CINEMA TRUFFAUT

Horta de Sant Joan    CASAL MUNICIPAL

Ivars d’Urgell    SALA CASA DE LA VILA

                       SALA FORUM MARIA MERCÈ MARÇAL

La Bisbal d’Empordà   MUNDIAL

La Pobla de Massaluca IRIS

La Pobla de Segur      AVINGUDA

La Seu d’Urgell    GUIU

La Torre de l’Espanyol    CINEMA RECREATIU

Linyola          PLANELL

Lleida            FUNÀTIC   

                    LAUREN LLEIDA

                    SALA ÚNICA

Llorenç del Penedès    EL CENTRE

Maldà           CINEMA CENTRE-LOCAL CULTURAL

Martorell       AUDITORI JOAN CEREROLS

Mataró          FOMENT

Mollerussa    URGELL

Montblanc    CASAL MONTBLANQUÍ

Montcada i Reixac    MONTCADA CINEMES

Móra d’Ebre  AVINGUDA

Olot             CIRCUIT AUTOR OLOT

Palafolls       CINEMA PARADIS PALAFOLLS

Palafrugell    CINEMA CLUB GARBÍ

Palamós       ARINCO

                  KYTON

Puigcerdà   AVINGUDA

                 CASINO CERETÀ

Reus          CINEMA LA PALMA

                 LAUREN REUS

                 REUS PALACE

Ripoll         COMTAL

Riudellots de la Selva    CIRCUIT AUTOR RIUDELLOTS

Sant Adrià de Besòs    ATENEU ADRIANENC

Sant Antoni de Vilamajor    LA SALA

Sant Celoni OSCAR

Sant Feliu de Llobregat    CINEBAIX

Sant Martí de Riucorb    EL FOMENT

Sant Martí de Tous    CENTRE PARROQUIAL

Sant Pol de Mar    CENTRE CULTURAL I D’ESBARJO

Sant Vicenç dels Horts    MULTICINES LA VAILET

Santa Coloma de Farners    CINEMA AMBULANT

Santa Coloma de Queralt    L’ESBART DE LA VILA

Sitges    CINEMA PRADO

             SOCIETAT RECREATIVA EL RETIRO

Solsona  PARIS

Sort       ELS TIL.LERS

Tarragona ANTIGA AUDIÈNCIA

               LAUREN TARRAGONA

               MAJESTIC

Terrassa   CATALUNYA

Tornabous FLOTATS

Torroella de Montgrí    MONTGRI

Tossa de Mar    MONTSERRAT

Ullastrell    CASAL CULTURAL I RECREATIU

Valls          JCA CINEMES

Vic           NOU

Vielha e Mijaran    AGRUPACIÓ

Viladecans    LAUREN VILADECANS

Vilanova d’Escornalbou    COOPERATIVA

Vilanova i la Geltrú         LAUREN GARRAF

Vila-rodona    CASAL CENTRE RECREATIU

Vila-seca       OSCAR

Vimbodí i Poblet    FOMENT MUNICIPAL DE CULTURA

Llista de cinemes que tanquen avui

D’aquests setanta cinemes, vint-i-quatre són d’ACEC, nou són del Grup Balañà, vuit són de Cinesa, quatre són de Yelmo, tres són de JCA, dos de Diafragma, dos d’Espectarama, dos d’Ocine, dos de Renoir i un de Cinebox.